The phone call from Scotland Yard came late Friday afternoon. At first I
thought it was room service, and so I didn't catch the name or the
title-Inspector? Sergeant? MacLeish? "A man will meet you in the lobby of your
hotel on Monday afternoon at 1:30 p.m. His name will be Sinclair. You will take
a cab together. You will pay for the cab." God, I thought. What penny-pinching.
You really are from Scotland Yard. But then I thought, why should the Yard pay
for my rendezvous with Salman Rushdie?
Sinclair turns out to be an affable,
good-looking young man in metal-rimmed shades and a suit who professes his
affection for classless Canada. I ask him if he normally works the Rushdie
detail. "I'm usually assigned to a Member of Parliament," he says, his
North-Country accent tight and amused. "But it's not as exciting as this great
cloak and dagger stuff." The London cab lurches through heavy traffic. No one
seems to be following us.
"I don't like policemen listening to my
conversations," says Rushdie. He gets up and closes the door. The two men from
Scotland Yard who had brought Rushdie to meet me now have the bedroom of the
Claridge's Hotel suite to themselves, and Rushdie and I have the sitting-room.
Sinclair has left after a disappointingly perfunctory search of my equipment
bag.
Rushdie continues. "I say to policemen, `There can't be too many
left-wing writers who know as much about Police Special Branch procedure as I
do.' And they laugh and say, `There aren't that many right-wing writers who know
that much either.' Maybe it's time for me to do my Le Carre."
Salman is
rumpled and distracted in a particular writerly way that I find appealing. He is
also smaller than I had anticipated, and I suspect this is because of Richard
Avedon's demonic-sure, maybe Satanic-portrait in the January 23, 1995 issue of
The New Yorker.
With Rushdie fighting a media battle for the hearts and
minds of his colleagues and the public, a picture of him as a towering demon
becomes a political issue, not a mere matter of ego.
The day after I arrived
in London, the papers all printed photos of Rushdie dancing at the book launch
of Martin Amis's new novel, The Information. His partner was a very attractive
journalist named Nigella Lawson. Every paper included comment of some kind
expressing either veiled or unveiled anger that Salman Rushdie should be
enjoying himself. "His dancing is so bad, he should go back into hiding," said
one.
Petulant and irritable, the British media seem to have had it with
Salman Rushdie, and as I sit opposite the man himself, I can't help but be
overwhelmed by the perverseness of this.
By David Cronenberg
Photos: Jeffrey Cornell
David Cronenberg: One of the things I despise about journalism is the
desperate need to make connections at all costs.
Salman Rushdie: People
are now much more interested in writers than in their writing.
DC: For a Canadian, for a colonial boy to read the stuff here in the
London press about you-with all the bitchiness, and the nastiness- it's so
twisted.
SR: One of the sad aspects of what happened to me was that there
should be such a strong strain amongst English commentary which really wanted to
make me the villain of the case.
I know a friend of mine stopped writing
profile journalism because they were endlessly being told by editors that the
things they were writing were not nasty enough. Make it nastier. There is a
viciousness about it.
My only experience with that was with John Landis, who is a friend, and
the Twilight Zone thing. [On July 23, 1982, a helicopter accident caused the
death of actor Vic Morrow and two Vietnamese child actors on the set of John
Landis' film Twilight Zone: The Movie.] He and his wife used to worship
The New York Times, and suddenly The Times was saying that when the
helicopter crashed the first thing John did was to run to each of the cameras,
rip the film out of them, and run off and hide for three days. Now he phoned
them and said, "The first thing I did after the crash was to try to pull the
victims out of the water. There were witnesses to this. The next day I was in
court, and the film of the accident was already in custody."
The Times
checked this and said, "Yes, you're right, we're wrong." And John said, "So
you'll print a retraction?" And they said, "Absolutely not." And he said, "I'll
sue you," and The Times said, "We'd welcome the lawsuit, goodbye."
I went to
court once with him and his wife and it was like the O.J. Simpson trial. It was
an absolute nightmare.
I've heard people who I was shocked to hear saying
things. For instance, Al Alvarez, the poet and critic, was quoted saying, "Oh,
Rushdie always wanted to be the most famous writer and now he's the most famous
writer in the world and it serves him right."
When the threat was first
declared, the then foreign secretary of England said, "Oh, the British people
have no love for this book. It compares England to Hitler's Germany." And I
thought, "Where? Will you just show me where in the novel I do that?"
Do you think he had read it and that it was his own decision to say
that?
Of course not. The person who is now the foreign secretary, who I
have to deal with in this matter, was once asked what had been his most
unpleasant task in politics. He answered, "Reading The Satanic Verses."
There're endless comments about how arrogant and personally unpleasant I am.
Invariably written by people I have never met in my life.
People who don't have a persona that exists in the media, don't really
believe you when you say this. And me, with what small measure of fame I have,
there's a "me" out there that's living a life completely apart from me. When I
talk to Mel Gibson, I'm talking to Mel Gibson and I'm reading that he's shacked
up with some woman in Santa Monica, but I'm talking to him and his wife. There's
a Mel Gibson that does a lot of stuff that Mel doesn't know anything
about.
There were one or two things where I have actually gone to court
and got apologies. For instance, there was a story published about me in the
American Esquire, which was picked up here in the tabloids, which said my
friends ran a pimping service to provide me with women.
But that's the tabloids. I guess it's their art. It's like writing a
novel. You say, well if I were in that situation I would want women. How would I
get them? I'd ask my friends. And then suddenly it becomes a
reality.
There is a strong segment of the British media community which
thinks that every penny spent on protecting me is wasted. Therefore, the more
that's spent on me, the more wastage there is. And if it's spent on me to-heaven
forbid-have fun, that is really hideous. A segment of the Conservative party
thinks that. There is a sort of sound byte which goes, "He's a bastard, he's a
dreadful writer, unreadable, arrogant, he knew what he was doing, he got himself
in trouble with `his own people' and now the political party that he's always
criticized and the police force that he has always been critical of have to save
his ass. And why should we do this? Plus, he's an immigrant!"
All these are
dreadful things. Heaven forbid that a writer should ever be arrogant. It's never
happened. All writers are complete pussy-cats.
Anybody who gets involved in a circus like this is not acceptable. It
wasn't for John Landis, it isn't for O.J. Simpson.
Unfortunately there is
this sea of bile that we have to swim in. There's no way out.
That's one of the strange prices of any kind of fame. It's the Chinese
curse: you get what you wish for, but not quite exactly.
I guess that's
what Alvarez was saying. I was fame hungry beforehand, but I don't think more
than averagely so. And certainly it's of no pleasure to me that the thing I
should be famous for is not my writing.
I thought that myself coming here. Would I be coming here if it were just
you as a writer? The answer is, probably not. I would have met you sometime, but
Shift magazine wouldn't have sent me.
No, this would not be
happening.
And their interest is in media, and the effect of media on culture and all
of that. And this dilemma makes you something more than a novelist.
The
strange thing is that this was one of the major themes of The Satanic
Verses. It's all about the media, and the globalization and the instant
messages-both the characters are actors. I remember I gave an interview just
after the book came out-before the trouble-where I talked about the function of
angels in the ancient world. In the world of prophecy, angels bring you
messages, they bring you the news. And now I suggested that what we have instead
of angels is television. Television occupies the position in our culture that
the angels had. We watch television to get the message.
Then killing the messenger suddenly means something else. And of course,
it means killing an angel.
Cronenberg: Have you ever written a screenplay?
Rushdie: Let me
just say that I'm completely obsessed with movies. I've always said that movies
had more impact on me than novels in a formational way. So the answer is yes,
I've twice tried to write a screenplay and what happened on each occasion is
that it turned into a part of a novel I was writing.
For instance, I
actually wrote a draft screenplay of an honour-killing which took place in
England that I read about in the paper. You know, where a father kills his
daughter because she's consorting with a white boy and she's brought shame on
the family so he kills her. I wrote a draft of a screenplay for that and then I
realized that I was actually writing this novel about honour and shame. It was
quite obviously an English variation on the theme that I was exploring over
there, so, in the end, I made it into a chapter in the novel, Shame.
Ingmar Bergman felt that he wasn't really an artist because he should have
been a novelist. And he had done some major films and still felt that. So when
he published his Four Screenplays of Ingmar Bergman, he kind of rewrote
them to novelize them, really to legitimize them. He admitted that he felt this
sort of inferiority complex, that the novel was high art but film wasn't. I must
admit that sometimes I still feel the presence of that hierarchy
myself.
Well, that's ridiculous of course.
I wonder. Sometimes when I'm being driven mad by studio notes, for
example, I think I should just go away and write a novel. Now could I? I don't
know that I could. I'm feeling a little desperate about it because of the money
involved in film. Actually, the collaboration of film is good, I don't feel that
as a constraint, but it's certainly not your own show the way a novel is. You
have to be kind of machiavellian, kind of manipulative, whether you want to or
not, because of other people's sensibilities.
I've always had this view
that the more money there is behind an artistic project, the harder it is to
create an independent vision. But I do think there is a thing about writing,
because you can take a paper and pencil and sit in a corner and write. It's so
cheap to make it, that gives you more or less complete freedom.
Yes, it does. And if you write your manuscript or novel, it's there, it
does exist, and if you write your screenplay nothing exists. It's just an
idea.
Exactly. I think a reason why I have not written a screenplay is
because of that loss of control. Especially if you are a writer, for God's sake,
you're the least important person in the movies if you're a writer.
Well, that's not true, but it does seem that way at times. It does get
forgotten. Any movie is an industrial enterprise. And you deny it as much as you
can, because ultimately it's this little rectangle of film and everything that's
in there is real and everything outside the frame doesn't exist. But you're
living outside the frame mostly. So it's a strange schizophrenia that you have
to have.
I'm constantly tempted by movies. I was having a production
meeting with a writer and a producer about some of my work and at the end of it
I said I was toying with the idea of directing something. I just said it as kind
of a joke. Three hours later I get a message saying, "If you ever want to do
this, please call us first." And that's made me sort of think, well, if they're
able to cough up some cash, what's the worst....
This would be fascinating. I've met several writers who have ended up
directing and the results are very varied. Some of them absolutely hated it. It
was the most hideous experience. Of course, they had never had to deal with
actors, the technology, space.
The moving of people and that little film
cube through space was one of the first things that I found very difficult
because I always thought I would be a novelist. It never occurred to me that I
would make a film. And just the moving of people around a room is sculptural,
it's balletic, it's choreographic and it's difficult to master. And you're doing
this with incredible time pressures and people pointing at their watches. And
some people absolutely love it and some loathe it. But I suppose you never find
out until you do it.
I almost became an actor. I had this lust. After I
left university I spent a couple of years trying to be an actor and got out in
time.
I don't think you ever get out in time. I've actually acted in a couple of
things, and I've been very terrible, and my wife lets me know this. But I did
one thing, a little film called Blue, and I thought I wasn't bad in
that.
Funnily, I think that I might be better now. Because, looking back
on my young self being an actor, to put it crudely, I waved my arms too much.
There was too much movement.
It's amazing. The best actors, they don't blink, and then when they do
blink, it's very significant. The stillness of great actors is
incredible.
Well, I think I would be stiller now.
Is this an audition?
It could be, if you had a part.
Cronenberg: Faint! Well, that's very good. I've done that, but
it's-
I did it at a reading!
Oh, at a reading. I was going to say, it's easier to do with film, because
you have a group of people and it's a visceral thing. I think with The Fly I had
some people go down.
I did a reading in Germany for Midnight's
Children, several years ago, and there's this scene where the boy gets a
piece of his finger chopped off when he slams the door on it. And when I read
this I suddenly saw people leaving. And I thought, "Oh God, they don't like it."
And then I realized they were carrying someone out. This lady had passed out.
What power.
But I think crying is better. Actually both is all
right.
I think crying is harder. I shouldn't say that. I've seen some films,
Forrest Gump is an example, that become so sentimental, and yes, you get
people crying. But so what? Because it's easy to provoke crying, you know, you
kill the kid's dog and you'll get people crying.
Cronenberg: Is there any justification for thinking that the novel is an
innately superior art form to cinema?
Rushdie: I don't think so. I think
if you look at the century, if we could all construct our own lists of the great
movies of that period, and then if you construct a list of the great novels of
that period, I think it would be about the same number. But on the other hand,
there are probably more good movies in a year than good novels.
That's a scary thought.
I think that's probably true. Certainly if
I read two or three good novels in a year I think it's been a pretty good year.
If I only see two or three movies I like in a year I would think that would be a
rather disastrous year.
In a sense, literature has always fed the movie system.
I was just
talking to a young British writer called Philip Kerr who has just sold his new
book to Hollywood for a million dollars. His agent said to him, "The only
treatments anybody's reading in Hollywood now are called novels."
Except that I would be really surprised if any of those people actually
read the novels all the way through. They all get coverage. Coverage is a
three-page summary of the novel. And that's what people really read.
But
I do think there is a significant way in which our culture is still print-led.
That somehow the ideas in this culture still come from print. And then
television, cinema, everything grabs them and makes them bigger, takes them to
billions of people instead of thousands.
On a crude physical level, I'm thinking more now than ever it's important
to learn to type because of computers. One might have thought that by now that
would be archaic technology but in fact....
It's the future.
It is the future. Do you write on a computer?
I use an Apple Mac.
The reason I taught myself to use a computer was because of this damn situation,
Oh really, not before?
No. I wrote The Satanic Verses on an
electronic typewriter. It was a typewriter with a few hundred word memory so it
gave me a little of this. At that stage I had always been a very conservative
writer in my habits. I would have to be in my room, I would have to have my
stuff around me, et cetera, et cetera.
I always used to envy my friends who
could write just about anywhere. When I suddenly found myself in a situation of
endless hotel rooms, I thought, "I've got to find a way of making these places
familiar." So I had somebody go into my old house and get me out some stuff from
my workroom, pictures I would look at on the wall.
But East, West and my new
novel, The Moor's Last Sigh are the first two books I've written
exclusively on a computer.
Now J.G. Ballard [whose book Crash Cronenberg has just adapted in
his latest screenplay], being the prophet of technology that he is, said he can
tell when a novel has been written on a computer.
I think that's crap.
I do too. He said, "They just go on and on." And I said, "You know, people
have written by hand and gone on and on."
In my view, my writing has got
tighter and more concise because I no longer have to perform the mechanical act
of re-typing endlessly. And all the time that was taken up by that mechanical
act, is freed to think. So I have more thinking and less machine-time.
I remember almost not changing a sentence that was bad because it would
mean cutting and pasting.
Of course. And I had this kind of fetish about
presenting clean copy. I don't like presenting my publisher with pages with lots
of crossings-out and scribbling. So I would be manic at the end of typing a page
where actually I didn't want to change anything, not at all, I just didn't want
all these crossings-out.
So there's no doubt in my mind that the computer's
improved my writing. And for exactly the opposite reason of what Ballard says.
Cronenberg: I've had movies censored, and I realize that I could never
second- guess a censor. I don't know how they think because they'll want to cut
something out of my movie that I would never imagine they would.
Rushdie:
I had the strange experience of becoming a subject of a movie-this appalling
movie made in Pakistan called International Guerrillas. It's about the freedom
fighters of Islam searching for me, trying to kill me. I'm the villain of the
movie. There is a character called my name who is the author of The Satanic
Verses who wears a series of appalling safari suits. And every time this guy
arrives on camera there's a sort of satanic "dahh dahh." And the cameraman
always looks to his feet. And there's a slow "pan" up-
That's a "tilt." It's a very common mistake and I get very
pedantic.
No, I appreciate it. I would make the same pedantic correction
about writing. And this guy, me, lives in what appears to be an island in the
Philippines, protected by what appears to be the Israeli army. And various
members of these Islamic radicals were arrested by these Jewish soldiers and are
brought to the "me" character who tortures them, has them tied up and cut about
with swords. And at the end of the film I actually get killed by the Holy Book
itself. The Koran appears in the sky above me and fries me with lightning.
This dreadful film is so badly made that it's actually difficult to take it
too seriously, but it came to England and was banned. And I found myself in the
strangest position. I'm fighting an anti-censorship fight and here's somebody
banning a film which is brought about by me. It ended up with me writing to the
censors here, guaranteeing that I would not take legal action against them. And
telling them that I do not wish to be protected in this way.
It's a
wonderful parable about how censorship doesn't work. If that film had been
banned, it would have become the hottest video in town. Everybody would have
seen it. Instead, it was unbanned at my request and the producers booked the
biggest cinema in Bradford, which is the largest Muslim community, and nobody
came. They lost a fortune, and the film just died overnight.
Cronenberg: Are you good at religion, are you religious?
Rushdie:
No, I am totally without religion. I was brought up in a family where religion
was just not around. And it just faded in me. However, I am very interested in
it. Because if you grow up in India and you spend all your life writing about
India you actually can't write about India without writing about religion.
Why did I read that you had converted to Islam?
Five years ago
there was a moment when I made a stupid mistake and when I was approached by a
number of British Muslims here who sort of seduced me into making some statement
of support for the faith, and said that if I were to do this then in return
there would be a rapid amelioration of the situation. I said very stupid things
for a couple of weeks.
Uh huh.
It's one of those things that you get seduced into for good
reasons, where you think, "OK, I will show these people I am not their enemy, I
want to calm things down." And that sucks you towards saying things which you
shouldn't say because they happen not to be what you think, you know? Yeah.
The moment I made the statement it immediately made me feel physically sick
because I felt that in some way I had lost my language. Up to that point the one
thing that kept me going was that I could defend everything I said and I could
talk about it in my ordinary language and not have to use any kind of special
guarded phrases, you know, just talk. And suddenly I found myself in this
compromised position. So very rapidly I took steps to say, "Look, this was a
mistake and this is not my position, and while I'm not hostile to Muslims at
large, I could not really, truthfully, call myself Muslim."
Sitting here talking to you, I was having trouble thinking of you as a
practising, devout Muslim.
Basically, I was offered a deal. It became
rapidly clear that it was a mistake to have made the statement and that the
people I was dealing with were completely unreliable.
You see that means
you'd not be a very good politician, doesn't it?
Cronenberg: You say you can you never go back to Bombay?
Rushdie:
No. It's completely dreadful for me. That is the worst thing, finding it
difficult to go to India is, of all the deprivations, the worst. Because, well,
because I'm from there. My family is still there and my mother lives in Pakistan
and I'm not allowed to go to Pakistan. I'm personally banned there.
That's the worst place for you to go, a Muslim country.
I will
never go to Pakistan again, no question. But it's an indication of how trumped
up this whole thing is. My mother has been living there throughout this time and
there's been absolutely no trouble. You know, she hasn't had a rude phone call.
Why not? Because you believe that in the streets-
Because all of
the people are not like that. She goes to the bazaar and people say, "How is
your son? Isn't it dreadful what's happening?"
Oh? Now that's so interesting to hear.
But that's the reality.
The image you have of it is that she would be stoned in the
streets.
I know. People say, "These crazy Muslims, we couldn't stop them,
and they're bastards." One of the things that's not given a lot of attention is
how much Muslim support for me there's been.
Well, that's encouraging to hear.
The thing called Islamism is not
the same thing as Islam. This political thing which we call fundamentalism,
everybody is scared stiff of it. It is not a religious movement, it's a
political fascist movement which happens to be using a certain kind of religious
language.
It's like the Christian fundamentalists in the States.
Sure, but
because there is less knowledge in the West of what's happening in these
countries, there's a tendency not to understand that this is a political
movement, a tendency to say that it is a spontaneous outpouring of the true
religious feelings of the people.
Yes, I know that people do think that.
Yes, and also to not notice
the fact that the people who are most oppressed by these movements are Muslims.
That's to say the people most oppressed by the Iranian regime are the people of
Iran.
Ultimately it's easy to think that they also got what they deserved, that
somehow this is an expression of what they really want.
But there's no
such thing as a homogeneous culture which can demand not to be criticized. Iran,
for example, is famous as the place in which the most pornographic jokes about
the prophet are made.
Really?
Iran is famous as being a place with dirty stories, dirty
religious stories. It's their culture. No culture is one thing.
If someone were doing that now in Iran, under these-
Oh, it would
get wiped out.
Now they would.
But it's still in the streets and in people's
houses et cetera. It's an irreverent culture. My writing has always come out of
that idea of the mixture, the kind of idealized, mongrel truth. We should avoid
at all costs any pedigree version of the truth.
Cronenberg: I was going to ask you about driving, because I've raced
cars....
Rushdie: I've hardly driven a car in six and a half years. But I
love cars.
How about motorcycles? Ever drive motorcycles?
No, I never did
motorcycles. But I used to get a great deal of pleasure from driving. I had one
wonderful day a few years when a friend of mine who liked racing cars arranged
for me to go to Silverstone [a major international racing circuit in England]
and be taught the track.
Oh, that's fabulous, yes. Did you take a Saloon car or a Formula
car?
It was a sort of Rally car. But actually just as enjoyable as they
took us onto the skid pad.
Oh yeah, that's fantastic.
That was great. We spent a few hours
learning all this counter-intuitive stuff that you have to do on the skid pad.
That's right.
And then we went out on the track and by the end of
the day I felt very proud that I was managing to drive the racing line, and
learning all these amazing things, like if you slow down and drive you go
faster.
That's exactly right. Driving fast and messy is slow.
I remember
the first lap I went 'round Silverstone, the instructor who was sitting with me
said, "Look, you're going to be coming to a point where you'll be going very
fast and there will be what seems to be a solid wall in front of you and you've
got to turn a corner and at that point every instinct in your body will be
saying `Brake!', and I will be shouting `Accelerate!' Do me a favour,
accelerate."
Yeah, otherwise you'll be into the wall.
Counter-intuitive acts are
very, very interesting to experience because you really have to unlearn
everything that your instincts are saying.
That's right. I put a 1962 Ferrari short-wheelbase Berlinetta, a very
expensive car, into a concrete wall because I had not learned the thing that you
had to learn. I've learned it since. I didn't get hurt, and I was racing the
same car two weeks later. Now new reflexes have been built into my nervous
system. Of course, in Canada you get ice and snow in the winter and you can use
some of this to slide around. But I learnt it the hard way by putting this
machine into the wall.
Cronenberg: It never used to be a part of a movie's release that a
director would go on the road with the picture. Maybe the stars.
Rushdie:
But now, of course, the director is the star, or as big as the stars.
And if you achieve what I want, which is that you have a voice in your
movie that's unique to you, then you're still the only one they want to speak to
about what the movie is. And you gotta go on the road and then you are in these
hotel rooms and you've got the best hotel rooms and you've got the food... and
you're a bird in a gilded cage.
And people don't sympathize.
No. The horrible thing is you've got these obsessive fans. At the Berlin
Film Festival, for example, they're showing your movie and the fans are outside
at three in the morning and you say, "I'm too tired," and they are so incensed,
so insulted that they've been there for three hours. And you want to say, "Well,
I didn't ask you to be." You don't want to argue with fans like that. And the
attitude becomes quite strange. You can see them going home and ripping up your
photos or burning your videos. You hate to think that's what would
happen.
It is a problem, the glamour of high-security operations.
Glamour has always been a two-edged sword. It's Hollywood Babylon. People
love to see the corpses afterward.
I remember years ago thinking that.
When writers become very famous as people, like Norman Mailer.
Of course, he made an effort to do that.
It must be hard for Norman
to do his job 'cause part of what a writer has to do is be invisible.
To disappear.
And watch. If you become what everyone watches then
how do you learn anything?
It's like filmmakers who finally don't observe people but only observe
other films. Their references are only to other films. John Carpenter and a lot
of other people whose films suddenly became only references to other films.
That's something that I fight. In a way you can say, "Well, Pulp Fiction is OK
because that's what it's about."
It's very interesting that the only world
that Pulp Fiction knows is of the movies.
I know people say it's not as
violent as Reservoir Dogs, that it's much nicer. But you wonder why you
can take it, because there are violent things that happen in it. But of course,
it's all movie, it's a closed loop.
I preferred Reservoir Dogs.
I did too, by far.
But I could not watch the torture scene.
Cronenberg: I torture myself about the inevitability of being dated on
film. The technology will make you obsolete even if the story
doesn't.
Rushdie: Because the film will look old?
Because there are kids who can't watch black and white, they won't watch a
black and white film.
Let alone silence.
A silent film, of course. Or people who won't watch subtitles. I'm very
conscious that my films are always going to be seen by more people on tape or
laser disc than in the cinema. Just what a film is has changed because you can
have a library of videotapes and you can watch your favourite scenes and can
choose not to watch others.
This is the whole interactive art thing. Can it
be a new art form? There's a sense in which every art form is interactive
because you or whoever is reading your novel can bring their own things to it.
I've written a script for MGM about gaming and my own version of that. And
there have been attempts to do books that were interactive in the sense that you
had chapters that you could shuffle.
That's right. There was a writer, a
British writer in the '60s called Bryan Stanley Johnson who did a lot of this
trickery. [Johnson's 1969 book, The Unfortunates, was published in a box
of 27 loose-leaf sections, to be shuffled in any order.]
Actually, I think
you can't do it. There's just this book, there's just this object, and what you
can do technically inside the format of just writing it down is almost infinite.
It's just inexhaustibly infinite. I'm more interested in that than in these more
physical foolings around with the book.
I'm not interested in, for instance,
one of these writers of what's called cyberpunk fiction who had written a book
which was available only on a floppy disc. [William Gibson's story, Agrippa, was
published on diskette.]
Right.
And had built into the program a thing which meant that each
time you scrolled through, read a page, the previous page would be deleted. So
that by the time you finished the book, you didn't have the book anymore. I
don't know if this was a device to prevent replication or what. It seemed to be
completely futile, because the great pleasure of a book is re-reading.
That old technology of having the paperback in your pocket is very hard to
beat.
There's this thing about the death of novels and it has been so for
about a hundred years. I think it's too useful an object. It's cheap and useful
and fulfills a function that other things don't fulfill.
But I think it's
quite possible that 20 years from now you won't have hardback novels.
There's also the Internet. If you have a modem for your laptop you can
access the Internet wherever you are. It's a reality that's growing by leaps and
bounds.
I'm not, at this time, online.
I'm not either and I'm not sure I wanna be. I have trouble reading the
newspapers, never mind wandering through other people's online
craziness.
I have friends who are very into all that. I've watched
somebody, as they say, "surfing the Net," but it seems to me that 99 per cent of
what's there is absolute-
Junk.
Mind rot and nonsense. I think there are two functions of it
that would be useful. One is access to reference material. You can get into the
Library of Congress or you can be hooked into the Encyclopedia Britannica or
whatever it might be. That's useful. And the other thing is mail, the idea that
sitting here I could dial my American publisher and post him my manuscript and
he'd have it a minute later. That's useful. So email and reference are useful
functions.
But all these conferences where you talk endlessly about nothing.
Who would want to be in there? They've got them about me, and there's nothing
remotely interesting ever said.
Cronenberg: Do you think there could ever be a computer game that could
truly be art?
Rushdie: No.
There's a beautiful game called Myst. Have you seen that?
I haven't
seen that.
They say this is democratic art, that is to say, the reader is equal to
the creator. But this is really subverting what you want from art. You want to
be taken over and you want to be-
Shown something.
Exactly. Why be limited by yourself? But they say, "No, it's a
collaboration."
I like computer games. I haven't played many. At the
Super Mario level I think they're great fun. They're like crosswords because
once you've beaten the game, you've solved all its possibilities.
There's nothing left.
Whereas this is not true of any work of art.
You can experience it over and over.
And if you come back to it in five
years it's a different work, it's a different thing.
There's a different
thing between a puzzle and a book. These are just very clever puzzles and they
are very enjoyable and they require certain skills which are quite clever,
useful to develop. Sometimes they make you use your mind in very interesting
ways because it requires natural steps. You have to think in ways you wouldn't
expect in order to find the solution. But it's just a game.
You would say, then, that a game designer could never be an
artist?
Never say never. Somebody could turn up who would be a genius.
But if one thinks about non-computer games, there are many which people say have
the beauty of an art form. People say that about cricket, people say about every
game.
But actually, they're not art. You can have great artists playing
games. You can think about a great sports figure as being equivalent to an
artist. I could see that there could be an artist of a games player, a kind of
Michael Jordan of the Nintendo.
They have those competitions internationally.
In the end, a work of
art is something which comes out of somebody's imagination and takes a final
form. It's offered and is then completed by the reader or the viewer or whoever
it may be. Anything else is not what I would recognize as a work of art.
Cronenberg: Have you been tempted to revise your books after they've been
issued?
Rushdie: Not with my fiction. The fact is, everything is
imperfect. Actually, just yesterday I reached the point of no return with my new
novel, The Moor's Last Sigh. I've corrected the proof and now I sort of
go away. They put in the corrections, then they print and bind it.
In film you also do the printing and that's it, it's gone.
So, as
of yesterday, I'm off the case.
You'll just be a reader now.
I'm unemployed. I have to of think
what to do with the rest of my life.
Shift 3.4, June-July '95
Copyright 1995 SHIFT Magazine Inc.