The Session on Corpora and Translation Studies

XVIII World Congress of the International Federation of Translators

Date and Venue: 4 August—-7 August 2008, the Shanghai International Convention Center, Shanghai, P. R. China

Published in: Call for Papers

CIUTI FORUM

Enhancing Translation Quality: Ways, Means, Methods

Geneva, ONU ­ Hall XVIII
January 24th- 25th 2008
http://www.ciuti.org

Published in: Conference Diary

With/out Theory:

The Role of Theory in Translation Studies Research

17-18 April 2008 at University College London

Key Dates
18 January 2008: Deadline for submission of abstracts
February 2008: Notification of acceptance
February 2008: Registration opens
28 March 2008: Deadline for submission of papers
17-18 April 2008: Conference at UCL

www.ucl.ac.uk/cics/conference

Published in: Call for Papers

Lost in translation

testi e culture allo specchio/texts and culteres at the mirror

Il 17 e il 18 dicembre 2007 si terrà presso l’Aula Magna della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Sassari, un incontro dal titolo Lost in Translation: testi e culture allo specchio/Lost in trasnslation: text and culters at the mirror.

In questo incontro si esamineranno diversi aspetti della traduzione, dello scambio tra culture e dello scetticismo, in particolare lo scetticismo rivolto ai concetti di Sé e dell’Altro, nonché argomenti riguardanti il relativismo e l’incommensurabilità.

Per informazioni: www.nebrhijos.com/lost

Published in: Conference Diary

International Bilingual Conference / Colloque International Bilingue

Audiovisual Translation : Multidisciplinary Approaches - La traduction audiovisuelle : Approches pluridisciplinaires

19-20 June 2008 / 19-20 juin 2008

University of Montpellier 3, France / Université Montpellier 3, France

http://recherche.univ-montp3.fr/traduction_audiovisuelle/

Published in: Conference Diary

CETRA 2008

Twentieth Summer Research Seminar

Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
18 - 29 August 2008

CETRA Chair Professor:
Kirsten MALMKJÆR
Middlesex University London

Published in: Announcements

MonTI

Monographs in Translation and Interpreting

issues 1 (A (Self-)Critical Perspective of Translation Theories - 2009), 2 (Applied Sociology in Translation Studies - 2010) and 3 (Woman and Translation - 2011).

Published in: Call for Papers

Pour une linguistique humaniste. Pensée et langage au siècle des Lumières, brani scelti di Luigi Ros

Cahiers du RAPT, 7, Torino/Paris, L’Harmattan Italia/L’Harmattan.

I saggi di L. Rosiello, pubblicati negli anni ottanta, nella loro versione francofona inedita in Francia, mettono in luce il rapporto pensiero e linguaggio implicito nella filosofia dei Lumi.

Published in: New Publications