Special Issue: Translation & Lexicography

Edited by: María Sánchez, María Porciel & Iris Serrat

Introduction

Exploring Current Research in Translation and Lexicography

María Sánchez, María Porciel & Iris Serrat (Universities of Alcalá, Jaume I, & Valencia, Spain)

Contributions

Elaboración de glosarios económicos con fines docentes:

aproximación metodológica basada en corpus y explotación terminológica en el aula de traducción

Daniel Gallego-Hernández (University of Alicante, Spain)

Propuesta de evaluación y selección de recursos terminológicos en línea para traductores

Isabel Durán Muñoz (University of Málaga, Spain)

A methodology for building a translator- and translation-oriented terminological resource

Adonay Moreira (Polytechnic Institute of Leiria, Portugal)

El tratamiento de las unidades léxicas compuestas del campo de la informática en diccionarios bilingües de inglés/español

María Teresa Ortego & Purificación Fernández (University of Valladolid, Spain)

Designing a novel Greek-English e-dictionary

Thomai Dalpanagioti (Centre for the Greek Language, Greece)

Lexicografía y traducción a comienzos del siglo XIX:

a propósito del Nuevo diccionario francés-español (1805) de A. de Capmany

Marta Torres (University of Jaén, Spain)