Special Issue: Respeaking
Edited by: Carlo Eugeni & Gabriele Mack
Editorial
University of Bologna - Forlì Campus. 17th November 2006
Carlo Eugeni & Gabriele Mack (eds) (University of Bologna)
Introduction
Gabriele Mack (University of Bologna, Italy)
Carlo Eugeni (Università di Bologna, Italy)
Techniques & Systems
Lo stato dell'arte in Italia e l'esperienza dei Campionati Intersteno
Carlo Aliprandi & Fabrizio Verruso
A new skill for a new age
Andrew Lambourne (SysMedia Ltd (UK))
Luigi Muzii (Gruppo L10N)
Problematiche e prospettive
Fausto Ramondelli (Senato della Repubblica Italiana)
Gian Paolo Trivulzio (Intersteno)
National Experiences
Inge Baaring (Copenhagen Business School)
Sheng-Jie Chen (National Taiwan University of Science and Technolo)
Historical background and current practice
Thijs de Korte (NOB Cross Media Facilities (NL))
Televideo per i non udenti
Lino De Seriis (RAI- servizio sottotitoli)
An overview
Pilar Orero (Universitat Autònoma de Barcelona, Spain)
Further Contributions
Legislation and practice in the UK
Chris Higgs (London UK)
Alison Marsh (Red Bee Media)
Ermanno Pea & Luigi Cannarozzo
Aline Remael & Bart van der Veer (University of Antwerp, Belgium)
Milena Di Silvio (ENS)
Emiliano Mereghetti (ENS)
Giacomo Pirelli