CIUTI FORUM
Enhancing Translation Quality: Ways, Means, Methods
Geneva, ONU Hall XVIII
January 24th- 25th 2008
http://www.ciuti.org
Lost in translation
testi e culture allo specchio/texts and culteres at the mirror
Il 17 e il 18 dicembre 2007 si terrà presso l’Aula Magna della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere di Sassari, un incontro dal titolo Lost in Translation: testi e culture allo specchio/Lost in trasnslation: text and culters at the mirror.
In questo incontro si esamineranno diversi aspetti della traduzione, dello scambio tra culture e dello scetticismo, in particolare lo scetticismo rivolto ai concetti di Sé e dell’Altro, nonché argomenti riguardanti il relativismo e l’incommensurabilità.
Per informazioni: www.nebrhijos.com/lost
International Bilingual Conference / Colloque International Bilingue
Audiovisual Translation : Multidisciplinary Approaches - La traduction audiovisuelle : Approches pluridisciplinaires
19-20 June 2008 / 19-20 juin 2008
University of Montpellier 3, France / Université Montpellier 3, France
Congreso Internacional Traducción en la Era de la Información
International Conference on Translation in the Era of Information
Universidad de Oviedo, Spain. 22-24 October 2008
Enhancing Translation Quality : Ways, Means, Methods
The 2008 CIUTI Forum
United Nations in Geneva on 24 and 25 January 2008.
Registration is free and will close on 13 January 2008.
http://www.uni-leipzig.de/ialt/ciuti/forum/2008/
3rd INTERNATIONAL CONFERENCE ON PUBLIC SERVICE TRANSLATION AND INTERPRETING
and 7th INTERNATIONAL CONFERENCE ON TRANSLATION
University of Alcalá (Madrid), 24th and 25th April 2008
Challenges and Alliances in PSI&T. Research and Practice.
For more information please see http://www2.uah.es/traduccion
BAAL Corpus SIG Symposium
Investigating parallel corpora
16th April 2008 Heriot-Watt University, Edinburgh
English for Internationals Students Unit, University of Birmingham
CALL FOR ABSTRACTS
II COLOQUIO LUCENTINO DE TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN: ENTRE EL PRETÉRITO IMPERFECTO Y EL FUTURO PERFECTO - ¿DE DÓNDE VENIMOS Y HACIA DÓNDE VAMOS?
Universidad de Alicante, 13-15 de diciembre de 2007
Dirección: Miguel Ángel Vega y Fernando Navarro